Prevod od "nebyla vdaná" do Srpski


Kako koristiti "nebyla vdaná" u rečenicama:

Jak by se ti mohlo stýskat, když jsi vùbec nebyla vdaná!
Kako može da ti nedostaje, ako nikada nisi bila udata?
Už jsem řekla, že jsem nebyla vdaná.
Rekla sam ti, nikad se nisam udavala. -Ni za malo?
Sama jsi řekla, že kdybys nebyla vdaná, tak...
Rekla si: " Kad ne bih bila udata"
Není správné pro mladou ženu v tvém věku, aby nebyla vdaná.
Ne prilièi mladoj djevojci tvojih godina,...da nije udana.
Kdybych nebyla vdaná za gorilu, sama bych ho svedla.
Da nisam udata za pravog seronju, i ja bi krenula za njim.
Jste svobodná žena, která ještě nikdy nebyla vdaná... ani neměla dlouhodobý vztah.
Неудата сте жена, никада се нисте удавали нити имали дужу везу.
Kdybych tak nebyla vdaná ani v nejmenším.
Volela bih da nisam, samo za kratko.
Ne, Julie, nebyla vdaná za Javiera.
Ne, Julie. Nije bila udana za Javiera.
Holky, kdybych nebyla vdaná, těhotná, a neboleli mě nohy, rozdala bych si to s někým z těch cokoladových hošanů.
Da nisam trudna, udata i da me ne bole noge... zgrabila bih jednog od ovih slatkiša.
Nikdy jsem nebyla vdaná, protože manželství není jednoduché, a obvykle jsem vyděšeně utekla a všechno zkazila.
Nisam bila u braku jer nije lako, obicno izludim i zeznem sve.
Řekl jsem si, že když s Philem posedí a řekne mu, že by s ním randila, kdyby už nebyla vdaná, mohl by tím pádem mít naději a v budoucnu se už nesnažit zabít aspoň na chvíli, abych stačil odejít.
Mislio sam da æe Philou, ako sedne sa s njim i kaže mu da bi izlazila sa njim da nije udata, to dati dovoljno nade u buduænost i da æe prestati da pokušava da se ubije... bar dovoljno dugo da ja odem.
Vim, že Robin nikdy nebyla vdaná.
Znam da se Robin nije nikada udavala.
Potom jsem šel do knihovny a zjistil že Robin nikdy nebyla vdaná.
Onda sam otišao u biblioteku i saznao da se Robin nije udavala.
Ještě nikdy před tím jsem nebyla vdaná, a vždycky jsem si přála, aby bylo vše perfektní.
Nikada ranije nisam bila udata i želela bih da sve bude savršeno.
Kdybyste už nebyla vdaná, na místě bych vás požádal, abyste si mě vzala.
Da nisi veæ udata, ovog èasa bih te oženio.
To jen znamená, že máma nebyla vdaná, když tě měla.
To znaèi da ti mama nije bila venèana kada te dobila. To nije velika stvar.
Nikdy jsem nebyla vdaná a svatbu ani neplánuji.
Никада се нисам удавала, и немам такве планове.
Mojí šéfce je 42 a nikdy nebyla vdaná nebo něco.
Moja šefica ima 42 godine nikada se nije udavala.
Lauren nebyla vdaná a neměla přítele.
Lauren nije bila udata, a nije imala ni deèka.
Nebyla vdaná, její rodiče byli mrtví.
Nije bila udata, roditelji su joj umrli.
Nikdy jsi nebyla vdaná a všichni vědí, že ani nebudeš.
Nikad se nisi udavala i svi znamo da i neæeš.
Moje lásko, přeji si, abych nebyla vdaná, pak bych si tě mohla brát stále dokola.
Moja ljubavi, Ne bih se udala i opet i opet udala.
Kdybys za mě nebyla vdaná a uviděla tohle na ulici, chtěla bys mě vojet?
Da nisi udata i vidiš ovo, da li bi se kresnula?
Jsem čerstvý vdovec, pokud jste nebyla vdaná, budeme mít docela dobrou šanci.
Ja sam odnedavno udovac, Ako niste udati onda mislim da imamo dobre šanse.
Proč bys tu byla, kdybys nebyla vdaná?
Zašto bi ti bila ovde da nisi udata?
Takže jsi ještě nebyla vdaná, Normo Louise?
Nikad nisi bila udata, Norma Louise?
Když jsem ji začala zpovídat, přiznala, že na to nemá vůbec žádné právo, že vůbec nebyla vdaná a že ta historka, se kterou přišla, o manželovi, který ji opustil, byla naprostá lež.
Kad sam poèela da je ispitujem, priznala je da ne polaže pravo na to ime, da nije udata, i da je prièa s kojom je došla, o mužu koji ju je napustio, bila lažna.
0.58065295219421s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?